ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚ÖˆÚ“®